للتواصل مع الدكتور أديب بازهير في الفيسبوك

 أشعار وخواطر د.أديب بازهير Adeeb Bazuhair on facebook

les poesies et pensées Dr adeeb bazuhair en français

مترجمه Transulated

أحبـك .. وحبك غير كيانـي .. كلمات د. أديب بازهيـر

 

أنـا أحبك و حبك غيـر كيانـي                واحـلوت وزانت أيامـي معـاك

أقولها بكل  ما تحمـل من معانـي                أحبك وأعشقك وأموت في هـواك

 

أحبك  حتى  لو من حبك  أعانـي                حتى  لـو  تجافيني بتحمل  جفـاك

أحبك قالـها  قلبي قبـل لسانـي                أحبك و كـل  يوم يزيـد غـلاك

 

انا  لك  وانت مخلوق على شانـي                و لا  أقـدر أعيش حياتـي بليـاك

أحبك أقولهـا بشـوقي وحنانـي                هذا  قلبي  و هذي روحـي فـداك

 

لوقلت لك في يوم روح و انسانـي               لاتصدقنـي أنـا مستحيل أنسـاك

ماقدر أعيش  الا و انت بأحضانـي               ولا أقدر  أتنفـس الا على شفـاك

 

و على صدرك أنا  أعزف  ألحانـي               و أكتب قصيده و أوزنـها بحـلاك

واقول  أحبك  وحبك غير كيانـي                واحـلوت وزانت أيامـي معـاك



I love you .. And your love is my being ..words: Dr. Adeeb Bazuhair 


I love you and your love is my being and made up my days with you beautiful 

I say it in every sense of the meanings of love you and adore you and die in the breeze 

I love you even if your love of suffering, even if groundless assume estrangement 

I love spoken of heart to tell my tongue and every day I love you more than your love 

I am you and you are a creature for me, and I can not live my life without you at night 

I say I love you so eagerly and tenderness this is my heart and my soul this sacrifice for you 

If I go on and forget does not believe that I was impossible to forget 

Do not appreciate, but I live and you are in the lap and I can not breathe on your lips 

I'm on your chest and I play the tunes and write poem and offset beauty 

And I say I love you and your love is my being and made up my days with you beautiful ...

 

كلمات

د. أديب بازهير

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

اضغط هنا لتحميل القصيـده كملف صوتـي

 

 

 

الدخول السريع للشعر و الخواطر الرومانسية للشاعر د. أديب بازهير

جميع الحقوق محفوظه للشاعر -مغرم رومانسية - د.أديب بازهير